Home › Service bulletins › SIB 65 04 19

SIB 65 04 19: Spanish or french text is displayed without spaces

Spanish or french text is displayed without spaces on BMW G05/G14/G15/G16 models (2019); BMW explains the cause and the approved repair.

BMW service bulletin · NHTSA ID 10153770 · Jan 2019 · also written SI B65 04 19, B650419

What it covers

A service bulletin tells BMW technicians how to diagnose or fix a known issue. It is not a recall: a repair under a bulletin is normally paid by the owner unless the car is still under warranty or a warranty extension applies.

SPANISH OR FRENCH TEXT IS DISPLAYED WITHOUT SPACES. In the selectable Spanish or French languages.

NHTSA's summary of this communication (excerpt)

Official document on NHTSA (PDF) →

Details

Bulletin numberSIB 65 04 19
Also written: SI B65 04 19, B650419, 65 04 19, SIB-65-04-19, SI B650419
NHTSA ID10153770
Document IDs filedB650419
TypeService bulletin
Date
ModelsM850i, X5
Model years2019
ChassisG05, G14, G15, G16
EnginesB58, N63
Component (NHTSA)Electrical System

Model, year and engine coverage comes from NHTSA's records. Not every car in this range is affected; the official document lists the exact production dates and conditions.

Related bulletins

  • SIB 17 03 20 Coolant line leak Coolant line leak on BMW G01/G02/G05/G07 and other models (2018–2020); BMW gives an inspection and repair procedure. Service bulletin · May 2020
  • SIB 12 06 26 Fault codes software update Fault codes software update on BMW G05/G06 models (2023–2026); BMW released a software update. Service campaign · Jun 2026
  • SIB 16 01 24 Engine no-start Engine no-start on BMW G05/G06/G07/G60 and other models (2023–2025); BMW repairs affected cars free under a service campaign. Service campaign · Nov 2025
  • SIB 01 16 24 Telematics unit warranty extension Telematics unit warranty extension on BMW G11/G12/G20/G30 and other models (2018–2020); BMW extended the warranty on this part for eligible cars. Warranty extension · Jan 2025
  • SIB 61 02 25 Battery failure Battery failure on B58/N63 engines (2024–2025); BMW repairs affected cars free under a service campaign. Service campaign · Apr 2025
  • SIB 12 05 25 Electrical system corrosion Electrical system corrosion on BMW G05/G07/G20 models (2024); BMW repairs affected cars free under a service campaign. Service campaign · May 2025

Before you pay, check the VIN for recalls. Some failures are covered by a safety recall or a BMW warranty extension.

Source: NHTSA Manufacturer Communications (public data). BimmerBench is not affiliated with BMW or NHTSA. The title and description above are our own plain-English summary; the full bulletin is BMW's document, linked above.

Want a heads-up when prices or bulletins change for your G05/G14/G15 or other listed model?

About one short email a week, with BMW news. Unsubscribe anytime.